近期，刘翔的退役安置结果引发了广泛讨论，经过数日的争论终于尘埃落定。许多人在这一事件后，重新审视了姚明当年退役时的决策，意识到姚明的选择是多么明智。上海市体育局公布，刘翔选择了自主择业，他在九月初签署了协议，几日后便完成了相关手续，最终经济补偿为49万4千元。刘翔表示，自2015年退役以来，他已领获得超过98万元的工资补助，全部捐赠给了中华慈善总会，用于西藏的救灾工作。此后，他与体育局的关系也彻底解除。
这一情况在网络上掀起热议，有人认为刘翔的补偿过于微薄，有人指责他占据编制并领取工资，却未实际工作，还有人质疑为何会拖延那么久的时间才有结果。大家最关心的问题是，刘翔退役后的这11年究竟经历了什么。
回顾2015年，当时32岁的刘翔宣布退役，因两次脚踝断裂和奥运赛场的退赛，他的职业生涯争议不断。在退役时，他坚决表示不想当教练或体育官员，只希望能够做一些公益，并陪伴家人。然而，他的人事关系却留在上海市体育局，名义上担任团委副书记的职务，实际上并没有实际工作。这一挂名状态持续了11年，期间刘翔没有上过一天班，反而环游世界，享受着惬意的生活。他的生计并不成问题，耐克与他签订了终身合同，这使他经济上非常宽裕。 龙8头号玩家国际
然而，这种挂名编制的问题慢慢引发了公众的指责，许多人辱骂他占据编制而不工作，刘翔也感到委屈，强调自己从未接到过正式工作安排，因而承受了长达十几年的骂名。今年，体育局终于给他提供了两个选择：回去上岗或选择买断，这才导致了如今的结果。
这一事件让人想起了姚明。姚明在2011年宣布退役，比刘翔早近四年，当时他也只有31岁，由于脚伤不可逆转被迫结束篮球生涯。在退役发布会上，姚明宣布他将管理上海男篮并继续深造。这一决定当时让许多人大惑不解，认为名声显赫的他何必回校上课。然而，姚明选择了实际行动，认真上课，逐渐适应退役后的生活。
姚明读了七年书，修满150个学分，同时兼任上海男篮的事务，尽管任务繁重，但他坚持认为普通人可以做到的，他也能够做到。毕业后，他的事业发展顺利，不仅当选为中国篮球协会主席，还实施了多项改革，为中国篮球的未来铺路。 龙8头号玩家国际
对比刘翔与姚明的选择，差异显而易见。刘翔在退役时虽明确不想当官或教练，但依旧保持在人事编制内，导致最终需买断才能脱身，期间背负了不少骂名。而姚明在退役之初就清晰规划了未来，选择深造和扎实工作，他并未被动等待体制安排，而是积极探索，自我提升，顺利度过了退役后的迷茫期。
